Un Voyage au Coeur de la Méditerranée

Depuis les rives de la Méditerranée, Joanda puise des mots, des harmonies et des mélodies qui nous transportent, qui embrassent les instruments singuliers de sa terre du Sud.

Generacion prudéncia

(Joanda / Joanda)

« Generation prudence » parce qu’à coup de grandes leçons sur tout, on finit par tout brimer, même l’envie, et la prudence s’installe sournoisement…

D’uèi anirai pas manjar
Ni escotar lhabrar
Vòstre sac de leiçons
Paura generacion…

Pas degun per saber
La color de la sopa
Ni çò que te fan creire
Generacion arbora-te

Espèra-me, espèra-me, espèra-me
Escapa-me de lai e espèra-me

Paura escòla de res
Fièra a l’obediéncia
Generacion prudéencia
A de besonh d’estransi

Espèra-me, espèra-me, espèra-me
Escapa-me de lai e espèra-me

Traduction des paroles de Generacion prudéncia (Génération prudence)

Aujourd’hui je n’irai pas manger
Ni écouter baver
Votre sac de leçons,
Pauvre génération

Personne pour savoir
Foire à l’obédience
Génération prudence
A besoin de transe

Attends-moi, attends-moi, attends-moi
Echappe-moi de là et attends-moi

Pauvre école de rien
Foire à l’obédience
Génération prudence
A besoin de transe

Attends-moi, attends-moi, attends-moi
Echappe-moi de là et attends-moi


Joanda Register

La chanson Generacion Prudéncia (Génération prudence) est extraite de l’album Register.

Découvrez les paroles des chansons de l’album Register :